Svensk definition
Inflammation i fotsulans bindvävsskikt, vilket ger upphov till smärtande häl. Fotsulans bindvävshinna (aponeurosis plantaris) består av band av fibrös vävnad som sträcker sig från hälens senfästen till tårna. Orsaken till inflammationen är oklar, men kan ha samband med en biomekanisk obalans. Trots att inflammationen ofta uppträder tillsammans med hälsporre, tycks de inte ha gemensam orsak.
Engelsk definition
Inflammation of the plantar fascia (APONEUROSIS) on the bottom of the foot causing heel pain. The etiology of plantar fasciitis remains controversial but is likely to involve a biomechanical imbalance. Though often presenting along with HEEL SPUR, they do not appear to be causally related.
Svenska synonymer
Inflammation i fotvalvsplattan — Plantar fasciit — Hälsporresyndrom — Kronisk plantarfasciit
Engelska synonymer
Plantar Fasciitis — Policeman's Heel — Heel, Policeman's — Heels, Policeman's — Policeman Heel — Policeman's Heels — Policemans Heel — Heel Spur Syndrome — Chronic Plantar Fasciitis — Fasciitis, Chronic Plantar — Plantar Fasciitis, Chronic — Fasciitis, Plantar, Chronic