Svensk definition
Noggrant planerad och genomförd manuell förflyttning av skelettsystemet, extremiteterna och ryggraden i syfte att åstadkomma förbättrad rörelse. Termen används ibland för att ange en exakt rörelseföljd i en led för att fastställa förekomst av sjukdom eller minska en dislokation. Vid frakturer kan ortopedisk manipulation förbättra lägesförhållandet mellan brottytorna.
Engelsk definition
The planned and carefully managed manual movement of the musculoskeletal system, extremities, and spine to produce increased motion. The term is sometimes used to denote a precise sequence of movements of a joint to determine the presence of disease or to reduce a dislocation. In the case of fractures, orthopedic manipulation can produce better position and alignment of the fracture. (From Blauvelt & Nelson, A Manual of Orthopaedic Terminology, 5th ed, p264)